Merhaba okurlar. Bu yazıda ingilizcede just kullanımını anlatacağım. Just, İngilizce dilinde sıkça kullanılan ve farklı amaçlarla kullanılan bir kelimedir. Bu yazıda, just kelimesinin farklı anlamlarını ve kullanım örneklerini açıklayacağız.
Yalnızca, Sadece Anlamında Just Kullanımı
Just, bir şeyin yalnızca veya sadece belirli bir amaca veya zaman dilimine hizmet ettiğini ifade etmek için kullanılabilir. Örneğin:
- I can speak just a little French. (Sadece biraz Fransızca konuşabilirim.)
- She just wants a cup of tea. (O, sadece bir fincan çay istiyor.)
- They were just kids when they met. (Onlar tanıştıklarında sadece çocuklardı.)
Az Önce, Henüz Anlamında Just Kullanımı
Just ayrıca, bir eylemin az önce yapıldığını veya henüz gerçekleştiğini ifade etmek için kullanılabilir. Örneğin, “Az önce yemek yedim” veya “Henüz evden çıkmadım” şeklinde kullanılabilir. Bu yapı, zaman ifadesi eklenmeden de kullanılabilir. Örneğin, “Çalışmayı bitirdim” veya “Ödevi teslim ettim” gibi cümlelerde de kullanılabilir. Ancak, eylemin ne zaman gerçekleştiğini netleştirmek için zaman zarfları eklemek daha doğru olabilir. Örneğin, “Dün gece bir film izledim” veya “Bu sabah spor yaptım” gibi cümleler daha spesifik bir zamanı ifade eder.
- I have just finished my homework. (Az önce ödevimi bitirdim.)
- She has just left the office. (O, ofisten henüz ayrıldı.)
- They have just arrived at the hotel. (Onlar henüz otele vardılar.)
Hemen, Derhal Anlamında Just Kullanımı
Just kelimesi, bir eylemin anında veya saniyeler içinde gerçekleştiğini ifade etmek için kullanılır. Bu kelime, bir hareketin anlık olarak yapıldığını vurgularken, süreçli bir eylem veya uzun bir olay için uygun bir ifade değildir. Örneğin, “I just ate breakfast” cümlesinde, kişi hemen önce kahvaltı yaptığını ifade etmektedir.
Ayrıca, “just” kelimesi adaletli, doğru veya dürüst bir şekilde bir eylem gerçekleştirmek anlamında da kullanılabilir. Örneğin, “She is a fair and just judge” cümlesinde, kişinin adil ve doğru bir hakim olduğu ifade edilmektedir.
Sonuç olarak, “just” kelimesi hem zamansal anlamda hızlı bir eylemi ifade etmek için kullanılırken hem de bir eylemin adil ve doğru bir şekilde gerçekleştiğini belirtmek için kullanılabilir. İfadelerinin kullanımına dikkat edilmelidir, çünkü bağlamlarına bağlı olarak farklı anlamlar taşıyabilirler.
- I will just grab my coat and then we can go. (Hemen montumu alıp gideceğim ve sonra gidebiliriz.)
- She just called to say she’ll be late. (Hemen geç kalacağını söylemek için aradı.)
- They said they would just be a minute. (Hemen döneceklerini söylediler.)
Sadece Daha Fazla Vurgu Anlamında Just Kullanımı
Just, bir şeyi daha fazla vurgulamak veya sınırlamak için kullanılabilir. Örneğin:
- He’s just a beginner. (O, sadece bir acemi.)
- She’s just trying to help. (O, sadece yardım etmeye çalışıyor.)
- It’s just a suggestion, you don’t have to follow it. (Sadece bir öneri, onu takip etmek zorunda değilsiniz.)
Bu örnekler, just kelimesinin farklı anlamlarını göstermektedir. İngilizcede “just” kelimesini doğru bir şekilde kullanabilmek için, bağlamı dikkate almanız önemlidir.
Türkçe-İngilizce Just Kullanımı Örnekleri
- Biz sadece biraz oyun oynadık. (We just played a little.)
- Sadece akşam yemeği yemek istiyorum. (I just want to have dinner.)
- Henüz yeni bir iş bulamadı. (He just hasn’t found a new job yet.)
- Hemen e-postayı kontrol edeceğim. (I’ll just check my email right away.)
- Sadece hayal kurmak yetmez, harekete geçmelisin. (Just dreaming is not enough, you have to take action.)
Bu yazı, just kelimesinin farklı anlamlarını anlamanıza yardımcı olacak ve bu kelimeyi doğru bir şekilde kullanabilmenizi sağlayacaktır. Kendi cümlelerinizde “just” kelimesini kullanırken örneklerden ve bu yazıdaki açıklamalardan faydalanabilirsiniz.